Denia, Spanien, 30. bis 31. Juli 2020

<<<  >>>

Route: 64 Seemeilen, bis heute: 1757

11:37 Stunden, Temp.: 30-35°C

Sonnenaufgang: 06:59, Sonnenuntergang: 21:12

Burriananova: Um 07:00 Uhr legen wir ab, der liebe Nachbar hat geholfen.

Der Schwell ist noch hoch und wir setzen das Groß. Der Wind ist schwach und umlaufend, wir rollen und kommen mit der Maschine weiter.

Zwischendurch frischt der Wind ein wenig auf und macht uns etwas schneller, auf den ist aber heute kein Verlass.

In Denia angekommen, merken wir sofort wo die Dividenden bleiben, absolut unvorstellbar.

Direkt am Anfang bedient uns ein schwarzer Tankwart, standesgemäß, in weißem Hemd und kurzer schwarzer Hose. Die weißen Handschuhe haben leider gefehlt!

Heike rennt zum Büro, um einen Liegeplatz zu ergattern, vergebens. Die deutschsprachige Dame an der Rezeption meint: Für uns wäre der Hafen gegenüber besser geeignet und auch billiger.

Nun fängt unsere Odyssee an ... Hin und her, keiner ist in der Lage uns zu sagen, wie wir uns anmelden können.

Fix und fertig machen wir an einem Steg längsseits fest. 3 Herren, vielleicht von der Anlage, staunen, dass man uns noch nicht empfangen hat. Nach einem Telefonat erscheint bald ein "Marinero", natürlich in Schwarz/weiß, und führt uns zu einem Liegeplatz. Er hilft uns beim Anlegen und Anbringen der Mooringsleinen.

Er meint, sie haben eine 2-Phsen-Steckdose und ob wir einen passenden Stecker haben. Nein, sagen wir, wir haben einen Euro-Stecker und unzählige Adapter, ein 2-Phasen-Adapter findet sich aber nicht darunter.

Er war überhaupt nicht erstaunt und meint, für EUR 36,50 können wir einen erwerben, sie haben nämlich überhaupt keine Leih-Adapter. Später haben wir festgestellt, dass fast alle Schiffe mit einem Adapter versehen sind, geschäftstüchtig, nicht wahr?

Den Adapter kaufen wir doch nicht und dafür müssen wir auf unsere Ventilatoren und den Kühlschrank verzichten. Die Nacht wird zur Hölle.

Am Morgen um 7 Uhr kommt der Marinero und liest unseren Wasserzähler. Die Abrechnung erfolgt dann, wie üblich, nach der Vorlage des Schiffszertifikats, die Versicherungsbescheinigung und beiden Ausweisen. Der Betrag von EUR 38,80, inkl. EUR 1,63 für das Wasser, war aber eine Nebensache.

<<<  >>>

Lagoa, Portugal, 29. Juni 2020

<<<  >>>

Es geht endlich los! Ab dem 1. Juli sollen die Grenzen, zwischen Portugal und Spanien, wieder geöffnet werden. Für die Fahrt nach Burriana, wo unser Schiff, in dem Hafen von Burriananova, sich gerade ausruht, nehmen wir ein Taxi. 

Der liebe Paulo wird uns, am Freitag den 3. um 6 Uhr hier abholen. Unseren Wagen lassen wir hier , zugedeckt im Carport stehen.

Wenn wir  mit dem Schiff, Ende August oder Anfang September, ankommen, werden wir das Auto abholen und bis Ende Oktober an Board leben. Unseren Liegeplatz haben wir uns in Portimao angelacht.

Heute ist es hier brennend heiß. Es hält uns aber nicht vom Einpacken ab. Teile der Sachen landen im Keller, weitere Teile werden im Auto deponiert und der Rest geht mit uns zum Schiff.

Dort werden wir Palladium auf Vordermann bringen und los in Richtung Portugal, hoffentlich unter Segeln. Das Mittelmeer ist berüchtigt für seine Flauten in den Sommermonaten und uns fehlt es an einem Bimini.

Das Virus hat alles durcheinander gebracht, sonst wären wir schon längst hier und vielleicht hätten wir auch ein Bimini. Wir versuchen in Burriana eines zu bekommen.

  <<<  >>>